Canius, eques Romanus, se Syracusas contulit, otiandi, non negotiandi causā, ut ipse dicere solebat : villam enim ad mare sitam emere voluit, ubi se cum amicis delectare posset, nullo interpellante. | nom.: ond. bij contulit |
Canius, eques Romanus, se Syracusas contulit, otiandi, non negotiandi causā, ut ipse dicere solebat : villam enim ad mare sitam emere voluit, ubi se cum amicis delectare posset, nullo interpellante. | nom.: bijst. bij Canius |
Canius, eques Romanus, se Syracusas contulit, otiandi, non negotiandi causā, ut ipse dicere solebat : villam enim ad mare sitam emere voluit, ubi se cum amicis delectare posset, nullo interpellante. | nom.: b.a. bij eques |
Canius, eques Romanus, se Syracusas contulit, otiandi, non negotiandi causā, ut ipse dicere solebat : villam enim ad mare sitam emere voluit, ubi se cum amicis delectare posset, nullo interpellante. | acc.: LV bij contulit |
Canius, eques Romanus, se Syracusas contulit, otiandi, non negotiandi causā, ut ipse dicere solebat : villam enim ad mare sitam emere voluit, ubi se cum amicis delectare posset, nullo interpellante. | acc.: richting bij contulit |
Canius, eques Romanus, se Syracusas contulit, otiandi, non negotiandi causā, ut ipse dicere solebat : villam enim ad mare sitam emere voluit, ubi se cum amicis delectare posset, nullo interpellante. | nom.: ond. bij solebat |
Canius, eques Romanus, se Syracusas contulit, otiandi, non negotiandi causā, ut ipse dicere solebat : villam enim ad mare sitam emere voluit, ubi se cum amicis delectare posset, nullo interpellante. | acc.: LV bij emere |
Canius, eques Romanus, se Syracusas contulit, otiandi, non negotiandi causā, ut ipse dicere solebat : villam enim ad mare sitam emere voluit, ubi se cum amicis delectare posset, nullo interpellante. | acc.: b.a. bij villam |
Canius, eques Romanus, se Syracusas contulit, otiandi, non negotiandi causā, ut ipse dicere solebat : villam enim ad mare sitam emere voluit, ubi se cum amicis delectare posset, nullo interpellante. | acc.: L.V. bij delectare |
Canius, eques Romanus, se Syracusas contulit, otiandi, non negotiandi causā, ut ipse dicere solebat : villam enim ad mare sitam emere voluit, ubi se cum amicis delectare posset, nullo interpellante. | abl. na VZ cum |